KRESALA BEGIRA URPEKO TALDEA

GRUPO DE ACTIVIDADES SUBACUATICAS QUE IMPULSA Y COLABORA EN LA REALIZACION DEL INVENTARIO DE ELEMENTOS DE INTERES ARQUEOLOGICO SUBACUATICO DE LA COMUNIDAD AUTONOMA VASCA

30.6.08

SONAR DE BARRIDO LATERAL




Ya estamos pidiendo presupuestos para comprar un sonar de barrido lateral. Tenemos varias opciones, incluso algunos de segunda mano. Con esta herramienta y el sitema Olex del que disponemos podremos obtener buenos avances. Ya hemos hablado con el técnico de Simrad y está dispuesto a configurar de nuevo el ordenador para adaptarlo a la nueva sonda.

26.6.08

SEGUIREMOS TRABAJANDO


EN LA BUSQUEDA DEL BOU NABARRA


Y OTROS PECIOS DE NUESTRAS COSTAS





En esta foto se puede apreciar a tres Bous fondeados y ya artillados

La Asociación Kresala quiere anunciar que continúa con sus labores de búsqueda y exploración submarina. Por una parte, quiere dar a conocer todos los datos disponibles sobre el BOU en la web: http://www.bounabarra.com/
La crónica del combate escrita por el propio capitán del crucero Canarias, otras fotos de los Bous que hemos encontrado, también tenemos una fotografía del carguero Yorkbrook en Bermeo descargando material, y varias cosas más. Esperamos que para septiembre tengamos la información subida en la página.

Pero no sólo se hundió el Bou Nabarra. También se hundieron otros barcos y perecieron varios gudaris. Por eso creemos que podríamos dirigir nuestros esfuerzos a buscar esos restos. El "Goizeko Izarra" tras chocar contra una mina se hundió en el Abra con sus 17 tripulantes, incluyendo a quien lo mandaba, Ignacio Zinkunegi Atxurra, marino de Lekeitio, y entre los que se desempeñaba como maquinista Victoriano Reguero, de Mundaka. También el dragaminas "Mari Toya" durante una de las difíciles y peligrosas tareas de rastreo de las minas chocó con una y se hundió en el Abra, falleciendo 6 de sus 10 tripulantes.
Otro dragaminas, el " DELFINA D-18", comandado por Eladio Cruz se hundió en la misma zona por abordaje del Ciscar (21-5-37)
Esto en cuanto respecta a la Guerra Civil en Euskadi y la Batalla de Matxitxako.

Pero también en breve daremos información sobre otro barco a -70 metros, en el que perecieron 8 personas, pecio del que tenemos un informe bastante completo. Además vamos a realizar este verano varias exploraciones en otro pecio a -110 m. aunque por ahora no podemos dar más datos de estos barcos.



Salud2
En su edición digital

DEIA RECOGE LA NOTICIA

OFRECIDA POR KRESALA

El buque hundido en Matxitxako no es el bou Nabarra




Los equipos de buceo han descartado finalmente que los restos hallados en el Cabo Matxitxako pertenezcan al Bou Nabarra, un buque perteneciente a la Marina de Guerra de Euskadi hundido en la guerra civil. Aunque todavía se desconoce la identidad del pecio, se sabe que se dedicaba al transporte del mineral de hierro. El descubrimiento del pecio fue posible a raíz del encargo realizado por el Gobierno Vasco a la Fundación Azti-Tecnalia para llevar a cabo la cartografía para la caracterización de fondos de la plataforma continental vasca con fines medioambientales.
VP
De este modo, en agosto de 2007 se recogieron datos mediante una sonda acústica multihaz de alta frecuencia y máxima resolución. Al analizar los resultados, los expertos identificaron un barco hundido en las proximidades de Matxitxako, sobre fondos de unos 100 metros de profundidad y en relativo buen estado.
De todos los barcos hundidos en la zona, se comprobó que éste coincidía con el Bou Nabarra. Para poder verificarlo, el pasado 15 de febrero se utilizó un vehículo submarino teledirigido, que obtuvo las primeras imágenes del barco.
Según han explicado los submarinistas de la asociación Kresala que han participado en las inmersiones entre mayo y junio para corroborar los datos ofrecidos por el robot, el pecio se encuentra sumergido a 6 millas frente a San Juan de Gaztelugatxe, entre 93 y 95 metros bajo el nivel del mar. Allí abajo, a pesar de la limpieza del agua, no llega la luz, por lo que "como bucear de noche", con una visibilidad de apenas tres metros.
A esas profundidades, las altas presiones, de alrededor de 10 atmósferas, requieren del empleo de equipos especiales como los trajes de sistema de circuito cerrado electrónico utilizados. Además, han explicado, los buceadores necesitan pasar dos horas de descompresión antes de volver a la superficie.
Al bajar hasta el pecio, los submarinistas pudieron comprobar que parte de la carga había escapado de las bodegas, observando restos de minera de hierro por la zona. Este hallazgo descartaba que se tratara del Nou Nabarra y apuntaba, según han explicado, a un carguero de tamaño medio de principios de siglo, probablemente de los que llevaban mineral de hierro a Cardiff (Reino Unido) y volvían con carbón.
En sus inmersiones, los buzos encontraron otras pruebas que descartaban la hipótesis del buque de guerra, pues el casco se encuentra entero, sin restos de haber sido hundido tras una batalla naval. Tampoco se han encontrado restos del cañón que portaba, aunque si un artefacto que, sospechan, podría tratarse de una ametralladora, que atribuyen a las necesidades de defensa de la época, con gran cantidad de piratas y confiscaciones de guerra.
A pesar de que las mediciones tomadas originalmente apuntaban a unas dimensiones similares a las del Bou, las inmersiones han permitido comprobar que difieren, pues la proa no llega a los 8 metros, frente a los 14 que debería tener, y la manga del barco tampoco coincide con la del navío vasco.
Sobre su identidad, los buceadores han admitido no tener datos, ya que tras investigar en fondos documentales no han encontrado ningún naufragio en la zona que coincida con sus características. Probablemente, han explicado, se le de por desaparecido en otra zona, pues, en aquella época, "los barcos no naufragaban, se perdían".
En cuanto a la posible ubicación de los restos del bacaladero vasco, los submarinistas han explicado que será difícil encontrarlos si el escáner de Azti no lo ha detectado, dado que pocas millas más allá se acaba la plataforma continental, lo que supone que el barco podría estar sumergido a más de mil metros de profundidad.
El Bou Nabarra se enfrentó el 5 de marzo de 1937, cerca de cabo Matxitxako, con el crucero franquista Canarias que atacó a un convoy que se dirigía a Bilbao, protegido por los Bous de la "Marina de Guerra Auxiliar de Euzkadi". La falta de navíos de guerra para las labores de escolta obligó al recién constituido Gobierno Vasco a artillar barcos atuneros y bacaladeros, tipo este último al que pertenecía el Bou. El navío se enfrentó al buque durante más de tres horas pero finalmente fue hundido y murieron treinta tripulantes.
EL DIARIO VASCO


El fiasco del bou 'Nabarra'
Confirman que los restos del barco de la Marina de Guerra de Euskadi hallados en marzo frente la costa de Bermeo no pertenecen al mítico navío


26.06.08 -
V. P.


T odo apuntaba a que sí, a que los restos encontrados el pasado mes de marzo pertenecían al mítico buque, pero las últimas investigaciones han demostrado que no, que no lo son. Los equipos de buceo han descartado finalmente que los restos hallados en el Cabo Matxitxako pertenezcan al Nabarra, el buque de la Marina de Guerra de Euskadi hundido en la Guerra Civil. Aunque todavía se desconoce la identidad del pecio, se sabe que se dedicaba al transporte del mineral de hierro. El descubrimiento fue posible gracias al encargo del Gobierno Vasco a la Fundación Azti-Tecnalia para cartografíar los fondos de la plataforma continental con fines medioambientales.
En agosto de 2007 se recogieron datos mediante una sonda acústica multihaz de alta frecuencia y máxima resolución. Al analizar los resultados, los expertos identificaron un barco hundido en las proximidades de Matxitxako, sobre fondos de unos 100 metros de profundidad y en relativo buen estado. De todos los buques hundidos en la zona, se comprobó que éste coincidía con el bou Nabarra. Para poder verificarlo, el pasado 15 de febrero se utilizó un submarino teledirigido, que obtuvo las primeras imágenes.
Según han explicado los submarinistas de la asociación Kresala que han participado en las inmersiones entre mayo y junio para corroborar los datos ofrecidos por el robot, el pecio se encuentra sumergido a 6 millas frente a San Juan de Gaztelugatxe, entre 93 y 95 metros bajo el nivel del mar. Al bajar hasta él, los submarinistas pudieron comprobar que parte de la carga había escapado de las bodegas, observando restos de mineral de hierro por la zona. Este hallazgo descartaba que se tratara del Nabarra y apuntaba, según han explicado, a un carguero de tamaño medio de principios de siglo, probablemente de los que llevaban mineral de hierro a Cardiff y volvían con carbón.
En sus inmersiones, los buzos encontraron otras pruebas que descartaban la hipótesis del buque de guerra, pues el casco se encuentra entero, sin restos de haber sido hundido tras una batalla naval. Tampoco se han encontrado restos del cañón que portaba, aunque sí un artefacto que, sospechan, podría tratarse de una ametralladora, que atribuyen a las necesidades de defensa de la época.
A pesar de que las mediciones tomadas originalmente apuntaban a unas dimensiones similares a las del bou, las inmersiones han permitido comprobar que difieren, pues la proa no llega a los 8 metros, frente a los 14 que debería tener, y la manga del barco tampoco coincide con la del Nabarra. Sobre su identidad, no hay datos, ya que no han encontrado ningún naufragio en la zona que coincida.
En cuanto a la posible ubicación de los restos del bacaladero vasco, los submarinistas han explicado que será difícil encontrarlos si el escáner de Azti no lo ha detectado, dado que pocas millas más allá se acaba la plataforma continental, lo que supone que podría estar hundido a más de mil metros.
El Nabarra se enfrentó el 5 de marzo de 1937, cerca de cabo Matxitxako, con el crucero franquista Canarias, que atacó a un convoy que se dirigía a Bilbao, protegido por los bous de la Marina de Guerra Auxiliar de Euzkadi. El recién constituido Gobierno Vasco había artillado para labores de escolta barcos atuneros y bacaladeros, tipo este último al que pertenecía el Nabarra. El enfrentamiento duró más de tres horas pero finalmente el bou fue hundido y murieron treinta tripulantes.
LA NOTICIA HA TENIDO UN GRAN ECO

EN LOS MEDIOS DE COMUNICACION




Un momento de la rueda de prensa

Hasta una docena de medios de comunicación se acercaron hasta NervionSub en Bilbao atendiendo la convocatoria de Kresala para explicar los pormenores de las inmersiones realizadas y el resultado de las mismas. Además de ETB, que ofreció en exclusiva algunas imágenes facilitadas por Kresala, los medios de comunicación han prestado mucho interés al tema. Junto a la prensa escrita, las radios Euskadi Irratia y la Ser entrevistaron en directo a Unai Artaloitia.

Vamos a realizar una recopilación de todo ello.
Aquí tenéis lo que publica hoy El Correo.


EL CORREO

Sin noticias del 'Nabarra'
Buceadores aficionados descartan que el buque hallado a 91 metros frente a Matxitxako sea el bacaladero artillado hundido por el 'Canarias' en la Guerra Civil
26.06.08 -
JULIÁN MÉNDEZ
BILBAO




Tres integrantes del club Kresala. / BORJA AGUDO

El bou 'Nabarra' se fue a pique el 5 de marzo de 1937 frente al cabo Matxitxako. El antiguo bacalarero, artillado por el Gobierno de Euzkadi e integrante de su Marina de Guerra, fue hundido por el crucero pesado 'Canarias', en un desigual combate. De sus 52 tripulantes, 38 murieron en la batalla.
En agosto de 2007, mientras elaboraban un mapa de profundidad del litoral vasco, técnicos de la fundación Azti-Tecnalia localizaron los restos de un buque, hundido en la zona donde se estimaba que había zozobrado el 'Nabarra'. Semanas después, un robot submarino dotado de cámaras descendió hasta el lecho marino para recabar evidencias: la forma de la barandilla, el puente de proa, las dimensiones de la eslora... Un puñado de pistas. Algunas voces corrieron a decir que, por fin, el bou había sido localizado. Sin embargo, un equipo de buceadores aficionados de la asociación Kresala ha descendido en cinco ocasiones hasta los restos, a 91 metros de profundidad, y ha desmontado las primeras impresiones. El bou 'Nabarra' sigue desaparecido 61 años después de la batalla.
«Allí abajo apenas hay luz. La visibilidad es de unos 4 metros», asegura Unai Artaloitia, uno de los buzos y especialista en inmersiones profundas. Casi a tientas, Artaloitia recorrió la zona de proa del pecio, que está enterrado en el fondo de arena, con la proa apuntando hacia el Nornordeste y a seis millas escasas de la costa. Vio que la proa y las barandillas estaban enteras, que no había rastro de impactos de artillería ni de boquetes de obuses... Luego, flanqueado por Mikel Zabaleta y José Manuel Silva, se asomó al rancho de proa, a las estrechas portezuelas que daban paso a las literas y a los aseos de la marinería. Arriba, asomaba lo que podría ser una ametralladora (algo corriente en los mercantes de la época, asaltados por corsarios al menor descuido), pero ni rastro del castillo de proa artillado que caracterizaba la silueta del 'Nabarra'. «El castillo mide unos 8 metros, frente a los 14 que tenía el del bou», recuerda Artaloitia. La prueba definitiva la obtendría pocos minutos después, al ver la bodega abierta y cargada de mineral de hierro. «Lo supe en cuanto cogí un trozo. Pesaba mucho. A la luz de los focos era de un color medio anaranjado», dice. Un puntal de carga, roto, y una maquinilla de servicio defendían la bodega. Las bordas del carguero aparecen abiertas, vencidas por el peso de la carga. Al cabo de 23 minutos el buzo se vio obligado a subir la superficie para pasar dos horas de descompresión (eliminando los restos de gas nitrógeno disuelto en la sangre).
Tráfico de mineral
El pecio, según Kresala, podría corresponder a un carguero de unos 60 metros de eslora y 9 metros de manga que realizaría el tráfico del hierro entre Bilbao y Cardiff o Bayona y regresaría cargado de carbón. «Ahora nos tocan unos cuantos meses de investigar en los archivos para tratar de saber qué barco hemos encontrado. En aquella época, los barcos no naufragaban, se perdían. Seguiremos buceándolo... Con suerte, podremos encontrar algún elemento que nos ayude: un ojo de buey grabado, un plato de la vajilla de la tripulación, alguna chapa con la serie o el indicativo del buque...», apuntaba Mikel Zabaleta.
La zona está cubierta de cabos y redes, ya que se trata de un caladero habitual entre los pescadores, lo que hace más complicada estas inmersiones, reservadas para especialistas. Cada buceador usa un equipo de respiración autónoma de circuito cerrado ('rebrider'); al tiempo baja con dos botellas más (cargadas con distintas mezclas de aire y oxígeno).
Desde Kresala apuntan que el arrastrero Nabarra pudo haberse hundido más hacia el Norte, en el cantil de la plataforma oceánica donde la profundidad alcanza, en pocas millas, 1.200 metros. De ser así,seguirá sin haber noticias del 'Nabarra' durante mucho tiempo.

25.6.08

FOTOS PARA PRENSA





EL GOBIERNO VASCO PUBLICA

UNA NOTA QUE DICE:

El buque hundido en Matxitxako

no era el Bou 'Nabarra'

24/06/2008 EITB24.com
Buceadores de la asociación Kresala han confirmado que los restos se corresponden con un carguero cuya identidad se desconoce, y han anunciado que seguirán investigando.
Las labores de inspección mediante buceo del buque hundido en las inmediaciones del cabo de Matxitxako (Bizkaia), han confirmado que no se trata del Bou Nabarra, según ha informado el Departamento de Agricultura, Pesca y Alimentación del Gobierno vasco.
La citada fuente ha detallado que buceadores de la asociación Kresala han realizado un informe de identificación del buque hundido sobre fondos de 100 metros, confirmando que se trata de un barco que se dedicaba al transporte de mineral de hierro, pero del que se desconoce la identidad.
"A pesar de que las dimensiones del barco son muy similares a las del Bou perdido", ha indicado el Gobierno vasco, se han realizado una serie de medidas específicas de elementos del buque, que han llevado a la conclusión de que el pecio no es el Bou Nabarra.
En este sentido, la asociación Kresala señala en su informe que el castillo de proa, que inicialmente se creía roto, presenta elementos como la escalera de acceso o las portezuelas de entrada al mismo, en una posición que apunta a que el castillo está indemne y que es unos cinco metros más corto que el del Bou.
El Departamento vasco de Agricultura, Pesca y Alimentación ha añadido que se continuará investigando la identidad de este buque, ya que no consta en ningún registro que un barco de "semejantes características se hundiese en esta zona".

24.6.08

ENTREGAMOS EL INFORME DE VERIFICACION Y EL VIDEO A AZTI

Ayer, día 24 de junio, entregamos el informe de verificación a AZTI, después de haber llegado a un acuerdo sobre el precio del mismo. Unai Artaloitia, Jabi González y yo mismo, Jabi Atutxa, nos desplazamos a Sukarrieta a entregar el informe. Como algunos ya sabíais no se trata del Bou Nabarra sino de unmercante que transportaba mineral de hierro, probablemente hacia Bayona. Incluso creemos que iba artillado con una ametralladora, y pensamos que se hundió hacia la 1ª Guerra Mundial.
Creemos que el Gobierno vasco sacará una nota de prensa escueta sobre el tema en las próximas horas. Nosotros hemos convocado una rueda de prensa para el miércoles 25 de junio a las 4 de la tarde en la tienda de Gorka, NervionSub en la calle Villarías 1 de Bilbao. Así damos tiempo al Gobierno para que publique su nota.
También hemos invitado a los de Azti a sumarse a esta comparecencia pública, porque creemos que lo cortés no quita lo valiente y hay que dejar que ellos también puedan mantener alto su pabellón.
El informe estará disponible en breve. Primero vamos a presentarlo a la prensa y consensuarlo con Azti si finalmente quieren acudir a la convocatoria.
Un saludo a todos
VIDEO DE LA INMERSION

11.6.08

AQUI TENEMOS ALGUNOS FOTOGRAMAS


COFA

COLUMNA

BARANDILLA

MIKEL "DEKO"ZABALETA

5.6.08

TENEMOS LA RESPUESTA

LO HEMOS LOGRADO

AUPA MUTILAK, EDERRA EGIN DOGU

Hemos logrado el objetivo. Ya tenemos la respuesta. Pero no podemos decirlo aún. Ahora ofreceremos esta información a Azti y al Gobierno Vasco, para que tengan los datos completos y actúe con pasos seguros.
Nota: Tenemos grabación en video de la última buceada. 23 minutos de fondo y dos horas de deco. En próximas entregas mostraremos algunos fotogramas sin desvelar aún la respuesta. No seáis impacientes, porque si no controlamos el tema nos quedamos sin nada. Claro que vais a ser los primeros en enteraros.